본문 바로가기

MKCSA,문화공유

OVURHANGAI, MUSTA M. Dugersuren, 긴 노래를 부르려면 먼저 사람이 되어야 합니다.

728x90

 

 

2016년에는 '재능있는 몽골리안'에 출연해 선율적이고 맑은 목소리로 관객들의 호평을 받은 장수 MUSTA M. Dugersuren과 이야기를 나눴다. 

 

 

- '재능있는 몽골인'에 출연해 아름다운 장곡으로 인기를 얻었죠. 얼마 전 최종 선정 과정에서 적잖은 스캔들이 있었던 것 같은데, 당신을 지지하고 옹호했던 사람들이 무대를 뒤흔들었습니다. 그때를 기억해볼까요?

- 장곡으로 쇼 대회에 참가한 것은 물론이고, 콘서트 무대에서 부르려고 할 때 감히 장곡을 펼치며 최선을 다해 노력했다. 어떤 장수들은 '장창쇼에 나간다'고 욕하기도 했고, 전문적으로 가르쳐주고 평가해 주는 사람들도 있었다. 군중은 매우 지지적이었습니다. 그는 "M. Dugersuren 서포터즈 팬 페이지"를 만들고 나에 대한 정보를 지속적으로 게시하여 매우 고무적이었습니다. 

 

 

 

 

B. 기타를 치며 노래하는 Ihersuvd는 나에게 어린 소녀를 남겨주었다. 당시 관객들 사이에서는 국가문화재인 장가가 외국어 노래보다 열등하다는 논란이 일었다.

나는 심사위원들이 판정을 내릴 때 울고 있는 어린 소녀에게 공감했고, '무승부였으면 좋겠다. 탈락해도 괜찮다'고 생각했다. 탈락해서 기뻤어요.

연령에 관계없이 다양한 재능을 가진 사람들이 참여할 수 있으며, 많은 재능을 부각시키고 홍보한다는 점에서 중요한 쇼로 여겨진다. 

 

- 아마도 장곡으로 대규모 콘서트에 참여해 전국적인 논란을 불러일으킨 결과 장곡이 부활해 젊은 세대의 관심을 끌었던 것 같다.

- 이제 장편곡으로 대회에 나가게 돼 너무 기쁘다. 당시에는 "이 정도 길이의 노래에는 가사가 있다"고 말하는 사람이 많았습니다.

    아름다운 잔디밭을 돌보세요

   백발이신 노모가 어머님에게 가을의 행운을 기원하는 좋은 말씀을 드렸다고 했을 때 장황한 노래가 정말 흐려졌습니다. 그 이후로 무대와 페스티벌에서 장곡과 노래에 대한 존경심이 높아졌다고 생각하니 기쁩니다. 젊은이들도 학습에 관심이 있습니다.

 

 

 

 

- 언제부터 긴 노래를 부르기 시작했나요?

- 어렸을 때 아버지 어머니, 할머니께서 '예쁜 금붕어'를 많이 부르시곤 했어요. 어머니도 노래를 잘 하십니다. 저는 가족 중 장남이고, 남동생이 7명 있습니다. 아버지와 어머니가 썸 유니온의 목자들이어서 축산물 시장에서 자랐습니다. 양 목장에서는 유명한 장창 B. Lhamjav "Jaahan Sharga"와 Y. Nyamlkhagva "Nary dhdat kheer"의 유명한 가수 B. Lhamjav의 노래와 많은 아름다운 가수들의 노래를 듣곤 했습니다. 우리 지역의 S. Tsoodol 및 D. Battumor와 같은. 계속 듣다 보면 자연스럽게 익히게 될 거예요. 그는 20세에 노래를 시작했다. 장노래는 몽골민족의 뼈와 피에 깃든 멜로디이다. 나는 "나는 할 수 없다"라는 코드를 내 자신에게 부여했지만, 내가 노래하고 싶으면 몽골인이라면 누구나 긴 노래를 부를 수 있다고 생각한다.

 

중앙 할크(halkh), 바얀바라트(bayanbaraat), 보르진(borjgin) 등 다양한 유형의 긴 노래가 있습니다. 미술연구자들에 따르면 긴 노래는 지역의 산과 물에 가깝다고 한다. 화강암 지역에는 작은 언덕이 많아 고비샨크의 소리가 넓고 맑다고 합니다. 과거에도 그랬을 것입니다.

 

 

최근에는 목소리 스케일에 맞춰 노래를 부르고 있다. aizam, besreg, suman 등 다양한 종류의 긴 노래가 있습니다.

 

 

 

 

- 어떤 노래를 부르고 싶고 레퍼토리에는 몇 곡이 있나요?

- 처음에는 "Jaahan Sharga"와 "Nariin Dhutab Kheer"라는 두 곡을 불렀고 나중에는 "Ertni Dhutab", "Asar Yukso" 등 더 많은 노래를 추가하여 결혼식에서 노래하는 방법을 배웠습니다. 40곡이 넘는 노래 중에서 제가 부른 노래는 20곡 정도입니다.

긴 노래 자체에는 생명이 있고, 그것을 부를 주인을 찾은 후에 탄생한다. 그곳에 있던 Zavkhan의 B. Lhamjav 씨는 Dargang의 "Jaahan Sharga"를 군중의 관심을 끌었습니다.

 

- 긴 곡을 부를 때 가장 중요하게 생각하는 점은 무엇인가요?

- 오래전부터 물려받은 긴 노래를 부르려면 자신이 사람이 되어야 합니다. 인간이되는 것은 어렵습니다. 

 

 결혼식에 참석한 부부가 초대받고 축복을 받을 때 감탄하고 기뻐하며 정서적인 만족을 얻는 것이 중요합니다. 그는 노래만큼 감미롭고 똑똑하며 강인하게 그 아름다운 유산과 문화를 제대로 전파할 것입니다. 그래서 노래를 잘하는 것보다 노래를 잘하는 것이 더 좋다고 생각해요.

 

-산문 노래를 부르나요?

- Solin Tsodol이 작곡한 노래를 부릅니다. '내 아들이 노래하는 곳은 어디인가', '어머니의 마음' 등 아름다운 노래들이 있습니다. 나는 다른 작가들의 노래를 부르지 않고, 듣기만 했어요. 

 

 

 

 

- 노래대회, 대회에는 어떻게 참여하고 있나요?

- 최근에는 경쟁을 많이 하고 있어요. 그는 음악의 발상지인 던드고프(Dundgov)에 가서 J. 던즈마(J. Dunjmaa) 주지사의 이름을 딴 장가 경연대회에서 3위, 유명 장편가수 MUSTA Ch. Namjil의 이름을 딴 전국 장곡 경연대회에서 2위를 차지했다 . Bayankhongor 지방에서 개최되었으며 N. Norovbanzad guai.의 이름을 딴 대회에서 상위 32명이 선정되었습니다. 그는 Overkhangai 지방 주지사인 S. Sumya의 이름을 딴 대회에 참가하여 여러 차례 1위를 차지했습니다.

긴 노래를 배우고 있다면 대회에 참가해 보는 것도 좋습니다. 그는 실력 있는 현지 가수들로부터 많은 것을 배운다.

 

- 당신은 당신의 지방의 "최고의 상속자"입니다. 긴 노래는 어린 나이에 언제까지 물려받나요?

- 우리 학생들 중 몇몇은 대학에서 문화와 예술을 공부하고 있어요. 한 세대 전보다 젊은 층은 장곡에 더 관심이 많다. 우리 지방에는 노래를 잘하는 젊은이들이 많습니다. "자신을 부인하지 말고 열심히 하세요." 목소리의 크기에 맞춰 부르는 노래가 있고, 노력해서 부르는 노래가 있습니다. 긴 노래를 각각 마음속으로 불러보세요. 모든 사람이 N. Norovbanzad 및 J. Dorzhdagva처럼 노래할 필요는 없습니다. 사람들은 자신의 목소리를 모방하고 깨뜨립니다. 자신을 발견하고, 자신의 노래를 이해하고, 자신만의 스타일을 찾은 장기 가수인 것 같다.

 

- 다른 가수들과 다른 점은 무엇인가요?

- 방목장에서 노래하는 사람은 4년 동안 공부하고 책의 노래를 듣고 야채국을 먹은 사람과 다릅니다. 저는 스타일 없이 있는 그대로 노래하는 사람이에요. 그래서 나는 스스로를 훌륭한 가수라고 부르지 않는다. A. Alimaa 박사는 매우 재능 있는 사람이라고 합니다.

 

 

 

 

- 어디서 살고, 지금은 무엇을 하고 있나요?

- 그의 형은 1985년에 처음 학교에 입학했고, 1990년대 민영화 당시 직장에 다녔다. 우양가 씨는 숨(Sum) 5번 팀에서 30년 넘게 소를 사육해 왔다. 보드에는 보통 약 500마리의 동물이 있습니다. 아내와 아이들과 함께 살고 있습니다. 제 아들은 4학년이에요. 제 아내는 몽골 노동 영웅 P. Galsan-Yondon의 손녀입니다. 우리는 무고한 사람들이고 형제들보다 열등하지 않으며 정부의 지원을 요청하지 않으며 잘 살고 일합니다.

- 감사하고 건강하시길 바랍니다.