저널리즘 혁신 개발 센터 팀은 "팩트 체크 가이드", 사실 확인 매뉴얼이 몽골어로 번역되었습니다.

 

 

저널리즘 혁신 개발 센터 팀은 "팩트 체크 가이드"라는 책을 몽골어로 번역하고, "캐나다 지역 이니셔티브 지원 재단"의 지원을 받아 출판하여 대중에게 공개했습니다.

 

사실 확인, 즉 사실 확인은 미디어 전문가에게만 복잡한 작업이 아닙니다. 소셜 네트워크의 광범위한 사용과 높은 수준의 정보 전파로 인해 허위 정보와 오해의 소지가 있는 정보를 포함한 정보 폭풍에 빠질 위험이 있습니다.  

 

 

유럽 ​​저널리즘 센터에서 발행한 사실 확인 가이드는 온라인 조사 및 오픈 소스 분석으로 유명한 Craig Silverman이 편집했습니다. 책에서는 가짜 정보와 잘못된 정보의 기본 개념, 정보의 조직적인 조작을 인지하고 탐지하는 방법, 그 이유를 구체적인 사례를 통해 배울 수 있습니다. 예를 들어 가짜 페이스북 계정이 어떻게 필리핀에서 조직적 선전을 사용했는지, 트위터(현재 H/)가 홍콩 시위 중에 어떻게 자동화를 사용했는지, 글로벌 Black Lives Matter 운동 중에 가짜 계정이 어떻게 기부금을 모았는지 알아볼 수 있습니다. 사람의 얼굴과 목소리를 바꾸는 딥페이크 기술을 인식하는 방법, '0번 환자'라는 이름이 붙은 이유 등의 콘텐츠도 읽을 수 있다.

 

가짜 정보가 어떤 조건에서, 어떤 형태로 유포되는지 아는 것은 사실 확인 과정의 중요한 단계이며, 그럴 때 언론인과 대중을 위해 보다 경계하는 태도를 마련하는 것이 주요 목표입니다.

정보는 이미지, 비디오, 텍스트, 오디오 녹음 등의 형태로 잠겨 있는 반면, 배포자는 개인, 정치인, 익명의 웹사이트, 소셜 네트워크 주소 등에 의해 "얼룩"되어 있습니다. 그러나 몽골인들은 이 혼란스러운 세상에서 실제적이고 올바른 정보를 찾는 방법과, 『팩트체크 가이드』라는 책을 통해 가짜 정보와 오해의 소지가 있는 정보를 식별하는 방법을 모국어로 읽고 이해할 수 있습니다.